ADHD usually affects executive function: starting, planning, prioritizing, and following through. That is why someone can care a lot and still struggle to begin or finish a task.
Use supports that reduce brain load: external checklists, one-step starts, time-boxed work bursts, and visual reminders.